TÓM TẮT
Đặt vấn đề: Nước vối là loại nước được dùng để giải khát truyền thống, phổ biến ở miền bắc Việt Nam, ngoài tác dụng giải khát nước vối còn được phát hiện có tính kháng sinh, bào mòn và tống sỏi thận.
Phương pháp nghiên cứu: Các bệnh nhân bị sỏi thận được uống nước nụ vối (15g nụ vối khô hãm trong 1,8 lít nước sôi trong phích để qua đêm và uống trong 24 giờ) uống liên tục trong 6 tháng. Đường kính các viên sỏi được đo bằng siêu âm trước và sau điều trị 6 tháng.
Kết quả và kết luận: 46 bệnh nhân bị sỏi thận có đường kính 0,5-1,5cm, một thận chỉ có 1 sỏi được đưa vào nghiên cứu, như vậy với 54 thận có sỏi tương ứng 54 viên sỏi. Bệnh nhân được uống nước hãm nụ vối hàng ngày trong thời gian 6 tháng. Kết quả nghiên cứu cho thấy: Đường kính các viên sỏi giảm từ 0,94±0,21cm xuống còn 0,68±0,16 cm (p<0,05). 24/54 viên sỏi (44,44%) đã được loại khỏi đường niệu. Không thấy tác dụng không mong muốn khi uống nước hãm nụ vối kéo dài 6 tháng.
Từ khóa: Sỏi đường tiết niệu, nước vối.
SUMMARY
Author: Ha Hoang Kiem, Ass. Prof. MD. Hospital 103, Military Medical University.
Background: Eugenia operculata (Roxb)-water which were used to drink for refreshments has effects of antibiotic and treatment of nephrolithiasis. These effects were discovered by people in North of Việtnam.
Methods: The patients with nephrolithiasis were oral of eugenia perculata (Roxb)-water (15 gr eugenia perculata in 1.8L boiled water/24h) in 6 months. Diameter of nephrolithiasis were measured by ultrasound before and after oral of eugenia perculata (Roxb)-water in 6 months.
Results and conclusions: 46 patients with nephrolithiasis, which had 54 kidneys with 54 stones had oral of Eugenia operculata (Roxb)-water in 6 months. The results showed that: Diameter of nephrolithiasis were decreased from 0.94±0.21cm to 0.68±0.16 cm (p<0.05) after oral eugenia perculata (Roxb)-water in 6 months. 24/54 stones (44.44%) were putted out of urinary tract. There were not reserve effects of long-term eugenia operculata Roxb-water oral.
Keywords: Nephrolithiasis, eugenia operculata (Roxb)-water